Artistry

I let every thought thread a weft of yarn به هر فکر ی اجازه میدم که نخ و الیاف *بدن* مو پاره کنه Weaving through the warps, a tapestry of us از طریق تارها یه پرده نقش دار از خودمون میسازم If I make my arms the home you seek اگه بازوهامو خونه ای کنم که دنبالشی If I sway my brush, would I capture thee? اگه قلممو تکون بدم، تورو تسخیر میکنم؟ If I hang your scars in a gallery اگه *جای* زخماتو تو یه گالر ی آو یزون کنم As a work of artistry به عنوان یه کار هنر ی May I clear your slate and wipe your conscience باشد که لوح *خاطرات* و وجدانتو *باطن* پاک کنم Lay it on another shelf روی قفسه دیگر ی بذارم I’ll be anything you ever ask هرچیز ی که بخوای میشم I’ll take your memories upon myself خاطراتتو برای خودم بر میدارم If you keep my thoughts and thieve my wisdom اگه افکارمو برای خودت نگه دار ی و دانش منو بدزدی I will find another shell یه کالبد دیگه پیدا میکنم I don’t ever want to be the selfish reason هیچوقت نمیخوام خودخواه باشم You don’t ever find yourself هیچوقت خودتو پیدا نمیکنی I felt every thought claw the strands apart احساس کردم که هر فکر رشته های بدنمو جدا میکنه Weaving into knots, a travesty of us با گره ها یه تراژدی از خودمون میبافم If I stay my arms, and I pull your sleeve اگر در آغوش خودم بمونم و آستین تور و بکشم If I snap my brush, would you trust in me? اگر با قلمم ضربه بزنم، تو بهم اعتماد میکنی؟ If I trace your scars, with the broken piece اگه زخماتو ردیابی کنم، با قطعه های شکسته As a work of artistry همانند یه کار هنر ی May I clear your slate and wipe your conscience باشد که لوح *خاطرات* و وجدانتو *باطن* پاک کنم Lay it on another shelf روی قفسه دیگر ی بذارم I’ll be anything you ever ask هرچیز ی که بخوای میشم I’ll take your memories upon myself خاطراتتو برای خودم بر میدارم If you keep my thoughts and thieve my wisdom اگه افکارمو برای خودت نگه دار ی و دانش منو بدزدی I will find another shell یه کالبد دیگه پیدا میکنم I don’t ever want to be the selfish reason هیچوقت نمیخوام خودخواه باشم You don’t ever find yourself هیچوقت خودتو پیدا نمیکنی Watching the needle thread through every core از طریق هر مرکز سوزن نخ رو نگاه میکنم She told me shading made everything more بهم گفت که سایه، هرچیز ی رو بزرگ تر کرده Beautiful but I don’t see it at all ز یباست ولی نمیبینمش اصلا I want to erase that before میخوام پاکش کنم قبلش Standing in paints as it pulls on the ground درون نقاشیها ایستاده همانگونه که روی زمین ایستاده Colours of empathy planting with doubt کاشت رنگ های تلقینی با کمی شک Witnessing everything melting around شاهد ذوب شدن همه چیز در اطرافمم Until I drown تا زمانی که غرق بشم May I clear your slate and wipe your conscience باشد که لوح *خاطرات* و وجدانتو *باطن* پاک کنم Lay it on another shelf روی قفسه دیگر ی بذارم I’ll be anything you ever ask هرچیز ی که بخوای میشم I’ll take your memories upon myself خاطراتتو برای خودم بر میدارم If you keep my thoughts and thieve my wisdom اگه افکارمو برای خودت نگه دار ی و دانش منو بدزدی I will find another shell یه کالبد دیگه پیدا میکنم I don’t ever want to be the selfish reason هیچوقت نمیخوام خودخواه باشم You don’t ever find yourself هیچوقت خودتو پیدا نمیکنی May I clear your slate and wipe your conscience باشد که لوح *خاطرات* و وجدانتو *باطن* پاک کنم Lay it on another shelf روی قفسه دیگر ی بذارم I’ll be anything you ever ask هرچیز ی که بخوای میشم I’ll take your memories upon myself خاطراتتو برای خودم بر میدارم If you keep my thoughts and thieve my wisdom اگه افکارمو برای خودت نگه دار ی و دانش منو بدزدی I will find another shell یه کالبد دیگه پیدا میکنم I don’t ever want to be the selfish reason هیچوقت نمیخوام خودخواه باشم You don’t ever find yourself هیچوقت خودتو پیدا نمیکنی