So Hollow

Did I let you down? Did I bring your pain? آیا ناامیدت کردم؟ آیا این درد رو من توی دلت ریختم؟ Should I carry guilt or let the silence reign? باید این احساس گناه رو تو خودم نگه دارم، یا بذارم سکوت حرف اول رو بزنه؟ 'Cause I saw the storm 'fore the skies went gray چون من طوفان رو از خیلی قبل، قبل از اینکه آسمون خاکستری بشه، می‌دیدم. Yes, I knew you'd stumble, and I walked away آره، می‌دونستم زمین می‌خوری، و با این حال رفتم و ولت کردم. So I took what's mine by the stars above پس اونچه رو که مال خودم بود، به عشق ستاره‌های آسمون، ازت گرفتم. Took your soul into the night with love و روحت رو با عشق به اعماق شب بردم. It might be done, but it don't end there شاید رابطه‌مون تموم شده، اما ماجرا تموم نشده. I'm still right here if you ever cared من هنوز همینجام، اگر برات مهم بودم و هنوزم برات مهمی. You touch me heart, you touch me soul قلبم رو لمس کردی، جونم رو لمس کردی. You changed me path, made me spirit whole سرنوشتم رو عوض کردی، وجودم رو تکمیل کردی. And love stayed blind, seeing that from start و عشق کور موند، با اینکه از اول همه چیز رو می‌دید. When I gave you me blinded heart وقتی که قلب کورم رو تحویل تو دادم. I kissed your lips, I held your face لب‌هات رو بوسیدم، صورتت رو نوازش کردم. Shared your bed with sacred place و تخت خوابت رو به یه حریم مقدس تبدیل کردم. I know you're loud, I know your side می‌دونم صدات بلنده، می‌دونم حق از کجاست. I've been hurt, and I won't lie منم زخم خوردم، و دروغ نمی‌گم. Goodbye, me lover, goodbye, me friend خداحافظ عشقم، خداحافظ دوستِ عزیزم. You were the one, you were the one 'til the end تو همون بودی، تا آخرش همون بودی. Goodbye, me lover, goodbye, me friend خداحافظ عشقم، خداحافظ رفیقم. You were the one, you were the one I defend تو همون بودی، همونی که همیشه ازش دفاع می‌کردم. I'm a dreamer, when I rise من یه رؤیاپردازم، وقتی بلند می‌شم، You can't steal me soul or cloud me skies نمی‌تونی روحم رو بدزدی یا آسمونم رو ابری کنی. So if you leave, just know me name پس اگه می‌ری، فقط اسم من رو یادت باشه، And how we were still burns the flame و اینکه چطوری بودیم، هنوز مثل یه آتیش می‌سوزه. I've seen you cry, I've seen you grin هم گریه‌هات رو دیدم، هم خنده‌هات رو. Watch you sleep, let the night begin تماشات کردم وقتی می‌خوابیدی، و شب رو شروع می‌کردیم. I'd raise your child, I'd walk that road بچه‌ات رو بزرگ می‌کردم، اون راه سخت رو می‌رفتم، I'd hold your hand, 'til we grow old دستت رو می‌گرفتم، تا پیر بشیم. I know your fears and you know mine من از ترسهات خبر دارم و تو از ترسای من. We had them storms, but we did fine طوفان‌ها رو با هم داشتیم، اما خوب از پسش براومدیم. And I love you, Jah know it's true و دوستت دارم، خدا می‌دونه که حقیقته. I can't find grace if I lose you اگه تو رو از دست بدم، هیچ آرامشی نمی‌تونم پیدا کنم. Goodbye, me lover, goodbye, me friend خداحافظ عشقم، خداحافظ رفیقم. You were the one, you were the light in the end تو همون بودی، تو نورِ آخرِ راه بودی. Goodbye, me lover, goodbye, me friend خداحافظ عشقم، خداحافظ دوستم. You were the one, you were the roots of me Zen تو همون بودی، ریشه‌های آرامشِ درونم بودی. Still hold your hand in dreams I keep هنوزم توی خواب‌هام دستت رو می‌گیرم. Still whisper prayers when I can't sleep هنوزم وقتی خوابم نمی‌بره، دعا رو زمزمه می‌کنم. One day I'll speak me soul out loud یه روز همهٔ حرفای دلم رو فریاد می‌زنم، When me knees fall low to the sacred ground وقتی که زانو می‌زنم، روی زمینِ مقدس. I'm so hollow, baby چقدر خالیم، عزیزم. So hollow, so hollow خیلی خالی، واقعاً خالی. The heart echo این پژواکِ دلِ... Echo in the hollow پژواک در این خالیه. Your love عشقِ تو.