دانلود آهنگ

دانلود آهنگ گروه رستاک به نام بیا بریمش

496.1K نمایش

دانلود آهنگ گروه رستاک به نام بیا بریمش

Download Music Rastaak – Bio Baremesh

بیو بریمش بیو بریمش تا نکنده چارشه
جوراب ساق بلنده‌ عوض دلاقشه
مار دوما مار دوما دستت نبینه بلا
جومه دومانه ندوختی زندیش دکمه طلا

دانلود آهنگ گروه رستاک به نام بیا بریمش
عوامل اثر

بیا بریمش از گروه رستاک

جزئیات اثر
آهنگ بیا بریمش دومین آهنگ از آلبوم گروه رستاک به نام میان خورشید های همیشه که در ۱۳۹۵ منتشر شده است و این آهنگ با گویش شوشتری می باشد.

متن آهنگ گروه رستاک بیا بریمش

بیو بریمش بیو بریمش تا نکنده چارشه جوراب ساق بلنده‌ عوض دلاقشه مار دوما مار دوما دستت نبینه بلا جومه دومانه ندوختی زندیش دکمه طلا حوشم رشو کنم، اتاقم کنم فرش حوشم رشو کنم اتاقم کنم فرش مهمونی گروفتومه سماوره کنم تش بیا بریمش بیا بریمش تا نکنده چارشه جوراب ساق بلنده‌ عوض دلاقشه هر چی دارم سی تو دارم دیگه نم برم گمون همنه خرج تو کردم سر قباله ی حموم پل بندید پل بندید پی مفتیل طلا هر کجا دوما گذرده ماشالا نوم خدا دو برار خدوم داروم دو صندیقه مرزنگی دو برار خدوم داروم دو صندیقه مرزنگی سرشون وردارم، پوشم حریر فرنگی سرشون وردارم پوشم حریر فرنگی بیو بریمش بیو بریمش تا کنار مام زرد هممون دس پامون رشته پره پامون خاره زرد بیو بریمش بیو بریمش تا کنار مام زرد هممون دس پامون رشته پره پامون خاره زرد
لینک کوتاه پست :
https://msbmusic.ir/?p=4222
برچسب ها

سایر آهنگهای گروه رستاک

کد آهنگ برای وبلاگ
دیدگاه ها
  1. .....
    ۲۴ تیر ۰۰

    سلام خیلی از جاهای متن اشتباه بود و گویشش هم مربوط به گویشش شوشتری هستش لطفا اصلاح بفرماید

    • مدیر سایت
      ۲۴ تیر ۰۰

      سلام وقت بخیر

      لطفا متن درست را ارسال کنید تا در سایت درج شود.
      در بخش توضیحات نوشته شده که گویش شوشتری است.

      با تشکر

  2. mmad
    ۲۰ تیر ۰۰

    very very nice music. the iranian music is best of music in the world.

  3. لیلا
    ۲۰ خرداد ۰۰

    شبیه زبان بختیاریه

  4. س.ف
    ۱۳ بهمن ۹۹

    آباد با دزفیلیون آباد با😂

    • لیلا
      ۲۰ خرداد ۰۰

      دژ پیل یا پل چرا معرب میگی؟!

  5. ش
    ۱۵ دی ۹۹

    سلام ،ببخشید نمیشه معنی این اهنگو بذارین ؟

  6. محمد
    ۰۱ دی ۹۹

    با عرض ادب
    چقدر خوب ه که برای تولید اثری محلی با اساتید واهل فن همون دیار در مورد متن آهنگ مشاوره بفرماین چرا که گروه رستاک عزیز بیشتر اشعار ترانه های محلی رو اشتباه اجرا و ادا میفرماین برای نمونه گفتن :
    دو برار خودم دارم دو صندیقه مرزنگی
    که درستش میشه :دو برار خودم دارم ‌دو یخدون مکنزی ؛ که اشاره به یخدون هایی بود که در قدیم ازش استفاده میکردن و بسیار ارزشمند هم بود
    سرشونه وردارم پوشم حریر فرنگی
    ودرجایی دیگر گفتن «سماور کنم تش »که در گویش دزفولی میگن «سماره زنوم تش » با سپاس از همه دوستان .

    • بیقرار
      ۲۰ بهمن ۹۹

      درود بر شما ، شاید این فرمایش شما در لهجه دزفولی صحیح باشد ولی چون اصل این آهنگ شوشتریست و در لهجه شوشتری کلمه مرزنگی بکار رفته است که دقیقاً هم قافیه با مصرع بعد و کلمه فرنگی بوده و اینگونه قرین به صحت است.

  7. ناشناس
    ۲۳ آذر ۹۹

    عالی عالی

  8. مهراد
    ۲۵ خرداد ۹۸

    سلام این آهنگ با لحجه شوشتری…ودزفولی.. خوانده شده شوشتر.. و..دزفول دوشهر در خوزستان است که لحجه تقریبا مشابه دارن شما نوشتید لحجه بوشهری اصلاح کنید ..

    • مدیر سایت
      ۲۵ خرداد ۹۸

      سلام

      ممنون از اطلاح رسانیتون متن اصلاح شد.

      با تشکر

    • لیلا
      ۲۰ خرداد ۰۰

      همکلاسی دزفولیم که بهم میگفت تو قیافت معلومه لر بختیاری هستی ما دزفولی فارسیم بین لرو عرب گیر کردیم! شما لرا کولید 🤣قد کوتاهی داشت با پوست خیلی سفید
      آریایی‌ها گندمگون بودند و لری جنوبی بیشترین شباهت رو به پهلوی اوستایی داره
      گفتم آره جانم من کولی‌ هندی شما یونانی تشریف دارید! البته کولی‌ هندی آریایی محسوب میشن

    • ناشناس
      ۲۰ خرداد ۰۰

      هرسه لر بختیاری اند با گویش لری جنوبی

    • لیلا
      ۲۰ خرداد ۰۰

      عارشون میشه بگن همشون لر بختیاری اند!

  9. ناشناس
    ۱۳ خرداد ۹۸

    خسته نباشید این آهنگ،آهنگ سنتی شهر شوشتر هست لطفا اصلاح بفرمایید

    • نیلوفر افشاریان
      ۱۳ خرداد ۹۸

      با سلام
      اصلاحیه انجام شد
      باتشکر از همراهی شما
      آدرس کانال: https://t.me/msbmusicir

  10. mahtna
    ۳۰ آذر ۹۷

    سلام
    من دزفولیم
    خیلی از متن اشتباه داره
    مثلا
    جومه دومانه دوختی زندیش دکمه طلا
    مهمونی گروفتومه سماوره زنوم تش
    پل بندید پی مفتیل طلا
    دو برار خدوم داروم دو صندیقه مرزنگی

    من خودم شک دارم تو این موضوع حریر فرنگی چونکه حریفه رنگی یه نوع پارچه ی گرون غیمته! و تا جایی که دارم میشنوم حریفه رنگی میگه چونکه فرنگ رو کاملا فارسی میگن کسره نمیاد برای “ف” ولی باید از بزرگترها هم پرسوجو کنم وگررنه بقیشو مادر بزرگم کامل بهم گفته بود!

    بقیشم بنویسم دیگه
    بیو بریمش بیو بریمش تا کنار مام زرد
    هممون دس پامون رشته پره پامون خاره زرد

  11. پگاه
    ۰۷ آذر ۹۷

    سلام
    این ترانه شوشتری و دزفولی هست.بختیاری نیست

    • لیلا
      ۲۰ خرداد ۰۰

      تمامن در گویش ما بختیاری‌ها هست
      در ضمن حمدالله مستوفی تاریخ نویس قرن پنج خواستگاه بختیاری رو دره کول دژپل یا دزفول نام میبره