دانلود آهنگ امینم و پینک به نام کوتاه نمی یام

برای افزایش یا کاهش صدا از کلیدهای بالا و پایین استفاده کنید.
Well I won’t back down, no I won’t back down
خب من عقب نشینی نخواهم کرد، نه من عقب نشینی نخواهم کرد
You could stand me up at the gates of hell
تو میتونی منو پشت دروازه های دوزخ ایستاده نگهداری
But I won’t back down
عقب نشینی نخواهم کرد
Gonna stand my ground, won’t be turned around
من ایستادگی میکنم و عقب نشینی نمیکنم
And I’ll keep this world from draggin’ me down
و من این جهان را از پائین آوردنم باز خواهم داشت
Gonna stand my ground and I won’t back down
من سنگرم را حفظ خواهم کرد و عقب نشینی نخواهم کرد

متن ترجمه شده اهنگ I Won't Back Down
متن ترجمه شده I Won’t Back Down از تام پتی
Hey baby, there ain’t no easy way out
هی عزیزم، هیچ راه برون رفت آسانی وجود ندارد
Hey I will stand my ground
هی من سنگرم را حفظ خواهم کرد
And I won’t back down
و عقب نشینی نخواهم کرد

Well I know what’s right, I got just one life
خب من میدونم چه چیزی درست است، من فقط یک زندگی دارم
In a world that keeps on pushin’ me around
در جهانی که مدام سعی دارد مرا زمین بزند
But I’ll stand my ground and I won’t back down
ولی من سنگرم را حفظ خواهم کرد و عقب نشینی نخواهم کرد

Hey baby there ain’t no easy way out
هی عزیزم هیچ راه برون رفت آسانی وجود ندارد
Hey I will stand my ground
هی من سنگرم را حفظ خواهم کرد

And I won’t back down
و عقب نشینی نخواهم کرد