درتی داینا

اوه، نه Oh, no اوه، نه Oh, no اوه، نه Oh, no هیچوقت مجبورم نمیکنی بمونم You'll never make me stay پس وزنت را از من برداری So take your weight off of me من تک تک حرکاتت رو میدونم I know your every move پس نمیذاری من باشم So won't you just let me be قبلا بارها اینجا بوده ام I've been here times before اما من برای دیدن کور بودم But I was too blind to see که هر مردی را اغوا می کنی That you seduce every man این بار من را اغوا نمی کنی This time you won't seduce me او می گوید: "اشکالی ندارد She's saying, "That's okay هی عزیزم هر کاری که دوست داری انجام بده Hey, baby, do what you please من چیزهایی را دارم که شما می خواهید I have the stuff that you want من همان چیزی هستم که شما به آن نیاز دارید I am the thing that you need عمیق در چشمان من نگاه کرد She looked me deep in the eyes برای شروع او مرا لمس می کند She touchin' me so to start او می گوید هیچ بازگشتی وجود ندارد" She says there's no turnin' back" او مرا در قلبش به دام انداخت She trapped me in her heart دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دیانای کثیف، نه Dirty Diana, no دیانای کثیف Dirty Diana بگذار من باشم Let me be اوه، نه Oh, no اوه، نه Oh, no اوه، نه Oh, no او پسرهای گروه را دوست دارد She likes the boys in the bands او می داند چه زمانی به شهر می آیند She knows when they come to town طرفدار هر نوازنده ای، بعد از پایین آمدن پرده Every musician's fan, after the curtain comes down او پشت درهای پشت صحنه منتظر کسانی است که پرستیژ دارند She waits at backstage doors, for those who have prestige کسانی که وعده ثروت و شهرت می دهند، زندگی بسیار بی دغدغه Who promise fortune and fame, a life that's so carefree او می گوید: "اشکالی ندارد She's saying, "That's okay هی عزیزم هر کاری میخوای بکن Hey, baby, do what you want من عاشق شب شما خواهم بود I'll be your night lovin' thing من همان آدم عجیبی خواهم بود که می توانی مسخره کنی I'll be the freak you can taunt برام مهم نیست چی میگی I don't care what you say من می خواهم خیلی دور بروم I wanna go too far من همه چیز تو خواهم بود I'll be your everything اگر از من ستاره بسازی" If you make me a star" دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دیانای کثیف، نه Dirty Diana, no دیانای کثیف Dirty Diana دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دیانای کثیف، نه Dirty Diana, no دیانای کثیف Dirty Diana دیانا Diana دیانا Diana دیانای کثیف Dirty Diana دیا-آ-آآ...بیا It's Dia-aa-aa... come on او گفت: "من باید بروم خانه She said, "I have to go home چون من واقعا خسته ام 'Cause I'm real tired you see الان از تنها خوابیدن متنفرم Now I hate sleepin' alone چرا با من نمی آیی؟" Why don't you come with me?" گفتم: «بچه ام در خانه است I said, "My baby's at home او احتمالا امشب نگران است She's probably worried tonight تلفنی زنگ نزدم I didn't call on the phone اینکه بگم حالم خوبه" To say that I'm alright" دیانا به سمت من آمد Diana walked up to me او گفت: "من امشب همه مال تو هستم" She said, "I'm all yours tonight" و بعد دویدم سمت تلفن And then I ran to the phone گفتن "عزیزم من خوبم" Sayin', "Baby I'm alright" گفتم: اما در را باز کن I said, "But unlock the door" چون کلید را فراموش کردم 'Cause I forgot the key او گفت: «او دیگر برنمی‌گردد She said, "He's not coming back چون با من میخوابه" Because he's sleeping with me" دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دیانای کثیف، نه Dirty Diana, no دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دایانای کثیف، نه Dirty Diana, nah دیانای کثیف Dirty Diana بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on! بیا! Come on!