Ich hab’ nie gesehen, wie du aussiehst
من هرگز ندیدم که تو چطور به نظر میآیی
Nichts passt von dem, was du anziehst
هیچ چیز از آنچه که میپوشی به تو نمیآید
Und die Art wie du lachst, geht mir richtig auf den Sack
و نوع خندیدنت واقعاً اعصاب مرا خرد میکند
Und ich weiß, du bleibst da, wo du bist
و من میدانم، که تو همانجایی که هستی میمانی
Während alles um dich sich weiter dreht
در حالی که همه چیز در اطرافت تغییر میکند
Aber, aber, aber, aber du kennst kein Gleichgewicht
اما، اما، اما تو هیچ تعادلی نداری
Hältst nichts fest, was dir wichtig ist
هیچ چیز مهمی برایت مهم نیست
Glaub mir, ich vermiss’ dich nicht
باور کن، دلتنگت نیستم
Glaub mir, ich vermiss’ dich nicht
باور کن، دلتنگت نیستم
Hab’ dich so geliebt, aber ich
خیلی دوستت داشتم، اما حالا
Find’ ohne mich siehst du einfach so hässlich aus
فکر میکنم بدون من تو خیلی زشت به نظر میآیی
So hässlich aus, wenn
خیلی زشت، وقتی
Auch wenn du jetzt mit ihr bist
حتی وقتی حالا با او هستی
Sie liebst und küsst, siehst du dabei hässlich aus
او را دوست داری و میبوسی، تو زشت به نظر میآیی
Du siehst hässlich aus, Bae
تو زشت به نظر میآیی، عزیزم
Du siehst mich, ich sag’: „Bye-bye“
مرا میبینی و من میگویم: «خداحافظ»
Lauf’ an dir vorbei, weil
از کنارت رد میشوم چون
Ich fühl’ mich seit dem du weg bist endlich wieder so frei
از وقتی که رفتی، دوباره احساس آزادی میکنم
Endlich wieder frei
دوباره احساس آزادی میکنم
‘Und ich schäm’ mich krass für alles, was ich in dir gesehen hab
و واقعاً از همه چیزهایی که در تو میدیدم، خجالت میکشم
‘Ich will nicht, dass irgendjemand denkt, dass ich deinen Namen kenn
نمیخواهم کسی فکر کند که من اسمت را میدانم
Und wenn mich jemand fragt, dann sag’ ich immer: Ehm
و اگر کسی از من بپرسد، همیشه میگویم: «ام»
Ehm, also ich, ich glaub’ ich kenn’ ihn durch, also, er war mit, ach wie hieß’ sie
ام، خب من، فکر کنم او را از، خب، او با، آهان، چی بود اسمش
Mit ehm, mit, ehm, mit, mit, mit, mit,
با، با، با، با، با، با، با
Mit irgendeiner Chick, die nicht weiß, wie er ist
با یک دختری، که نمیداند او چگونه است
Und nein, es tat nicht weh, dich mit ihr zu sehen
و نه، دیدن تو با او درد نداشت
Hab’ dich so geliebt, aber ich find’ ohne mich siehst du einfach so hässlich aus
خیلی دوستت داشتم، اما حالا فکر میکنم بدون من تو خیلی زشت به نظر میآیی
So hässlich aus, wenn
خیلی زشت، وقتی
Auch wenn du jetzt mit ihr bist
حتی وقتی حالا با او هستی
Sie liebst und küsst, siehst du dabei hässlich aus
او را دوست داری و میبوسی، تو زشت به نظر میآیی
Du siehst hässlich aus, Bae
تو زشت به نظر میآیی، عزیزم
Du siehst mich, ich sag’: „Bye-bye
تو مرا میبینی و من میگویم: «خداحافظ»
Lauf’ an dir vorbei, weil
از کنارت رد میشوم چون
Ich fühl’ mich seit dem du weg bist endlich wieder so frei
از وقتی رفتی، دوباره احساس آزادی میکنم
Endlich wieder frei
دوباره احساس آزادی میکنم
English lyrics are not available yet.
Comments
0 comments