ترن می آپ سام

[Intro: Busta Rhymes & Redman] "Woof-woof-woof-woof" (Yeah!) "ووف-ووف-ووف-ووف" (آره!) "Turn me up some" "صدامو زیاد کنین" Fuck goin' on, yo Uncle Darren! چه خبره؟ عمو دارن! What up brother? Yeah (Yeah) چخبر رفیق؟ آره (آره) Flipmode! فلایپمود! See we got a whole ببین ما یه عالمه... "Woof-woof-woof-woof" "ووف-ووف-ووف-ووف" We got a gift-wrapped package for you motherfuckers یه بسته کادویی براتون آماده کردیم، حرومزادهها! Yeah ("Yo"), yo ("Yo, yeah") آره («یو»)، یو («یو، آره») Bust it شروع کن [Verse 1] I stay rippin' a nigga tracks so من همیشه ترکای رقیقامو پاره میکنم Hotter than wax, yo, so tell me why you act so داغتر از واکس، پس بهم بگو چرا اینجوری میایسی؟ Yo, I max 'cause I make a nigga black 'til its time to relax yo من حرفامو میزنم تا رقیقامو سیاه کنم، تا وقت استراحتشون Until you all collapse so, fuck it تا همگی زمین نخورید، پس اهمیت نمیدم It's hardly that the god is getting tired اصلاً خدای جنگ (من) خسته نمیشه You don't wanna say that نمیخوای این حرفو بزنی Can catch a cardiac relapse, nigga ممکنه سکته کنی، رفیق What, the god is back so you don't want nuthin' چی؟ خدا برگشته، پس تو هیچی نمیخوای No matter how you react مهم نیست چطور عکسالعمل نشون میدی Blows that black and blue your front and your back ضربهها آنقدر محکمن که جلو و پشتت کبود میشه Choose, whatever the route that you choose هر مسیری رو که انتخاب کنی... Wounds so horrendous forensics will get to analyzing the bruise زخمها آنقدر وحشتناکن که پزشکی قانونی مجبوره کبودیها رو تحلیل کنه Blows will never come in singular, they coming in twos ضربهها تک نمیان، دوتا دوتا میان My crew be starting the ruckus once I give them the cues گروهمون وقتی علامت بدم، غوغا به پا میکنن To blast from the triggers that'll bust from all of my dudes با ماشههایی که رفقام میچکانن Be the shit that make you niggas run up out of your shoes این چیزیه که باعث میشه شماها از ترس فرار کنین We make you back down, having the facts down ما شما رو وادار به عقبنشینی میکنیم، در حالی که حقایق رو میدونیم With all the noise you be making you can even see the shit on the news با این همه سروصدایی که میکنین، حتی تو اخبار هم میبینینش Word up حرف حق [Chorus: Busta Rhymes & Redman] So you don't know nuthin' about it پس شما هیچی نمیدونین دربارش "Woof-woof-woof-woof" "ووف-ووف-ووف-ووف" "Turn me up some" "صدامو زیاد کنین" Yo, the heat from off the street will burn you up some حرارت خیابون شما رو میسوزونه Yo, the shit I'm sure to spit will hurt you up some چیزایی که میگم قطعاً بهتون آسیب میزنه I'm sayin' من دارم میگم... But you don't know nuthin' about it اما شما هیچی نمیدونین دربارش "Woof-woof-woof-woof" "ووف-ووف-ووف-ووف" "Turn me up some" "صدامو زیاد کنین" Yo, I drink a fifth of yack and hurl it up some من یک بطری ویسکی میخورم و بالا میارم Yo, just bang it in the truck and turn it up some فقط تو ماشین پخشش کن و صداشو زیاد کن I'm sayin' من دارم میگم... [Verse 2] Now watch me get a nigga fast, like them bitches with no ass حالا ببین چطور سریع گیر میندازم، مثل دخترای بیعضو You corny niggas low class شما آدمای بیسلیقه و سطح پایین Yo, I flash on them then I go and smash من روشون ظاهر میشم و بعد خردشون میکنم Couple hoes and then splash on them چندتا دختر و بعد پاشیدن روشون Flicking a little ash on them کمی خاکستر سیگار رو روشون میپاشم From the blunt we smoking, keep a chick choking از سیگاری که میکشیم، دخترا دارن خفه میشن Got them open with flows با فلوهام باهاشون بازی میکنم I suppose it make them soak in their clothes گمونم لباساشون رو خیس میکنه Keep the shit that make 'em sniff and make em open they nose همون چیزیه که باعث میشه استنشاق کنن و بینیشون باز شه Got them fucked up, stuck just like they striking a pose گرفتارشون کردم، مثل وقتی که ژست میگیرن Yo, we gaining weight, nah, it's just my pockets are swole گمونم چاق شدیم، نه، فقط جیبامون پر پوله From keeping niggas whylin' while they driving smacking the pole چون موقع رانندگی به دکل میزنن و دیوونه میشن Ah, one, two, yeah, see, perhaps, while I hold me a stack آه، یک، دو، آره، ببین، شاید، وقتی پولامو دست میگیرم Hater niggas block, holding me back حسودا سد میشن، جلومو میگیرن Yo, you fool niggas plotting against the god best be holding a strap اگه علیه خدا نقشه میکشین، بهتره اسلحه دستتون باشه 'Cause how we coming through, you know it's a wrap چون وقتی ما میایم، میدونین که تمومه Move with a crew of guerrilla dudes who know when to clap با یه گروه چریکی حرکت میکنیم که میدونن کی شلیک کنن I blow some shit from off the Earth or the face of the map من بعضیا رو از روی زمین یا نقشه محو میکنم Yo, so take that پس بگیرینش Once we give it to you, ain't no faking a jack وقتی تحویلتون بدیم، دیگه فراری نداره It's funny how you find your face in a trap خیلی بامضه که خودتو تو یه تله میبینی Little bitch nigga fronting like he ready to scrap بچه بیعرضهها ادای جنگجو رو درمیارن You better off acting pussy trying to give me a dap بهتره مثل یه ترسو رفتار کنی و با من دست بدی Staying focused on fulfilling a dream متمرکز روی رسیدن به آرزوم The way we spark up and spit a fire, the flame probably killing your team اگه ما آتیش بزنیم، شعلهها احتمالاً گروه شما رو نابود میکنه Fuck it, so now we harbor helicopters, turn this shit up بیخیال، حالا هلیکوپتر داریم، صدای اینو زیاد کن If you and your peoples ain't hearing me proper اگه تو و رفقات درست متوجه نمیشین I'm sayin' من دارم میگم... [Chorus: تکرار]