Just Kiss Me

[Intro] Ooh, hoo-hoo, yeah اوه، هو-هو، بله [Verse 1] When I'm all alone, babe وقتی کاملاً تنها هستم، عزیزم It feels like I can't go on حس می‌کنم نمی‌تونم ادامه بدم I move but I'm as still as stone حرکت می‌کنم ولی همچون سنگ بی‌حرکتم Are you watching over me? Yeah آیا تو مراقب من هستی؟ بله Does a river flow? Yeah, uh آیا رودی جاریست؟ بله، آه Through your heart into your soul? از دل تو به روحت؟ There's nothing I can do no more دیگر کاری از دستم بر نمیاد Honey, I am on my own, yeah-eah عزیزم، من تنها هستم، بله-آه [Chorus] Just kiss me, baby فقط منو ببوس، عزیزم And everything will be alright و همه چیز خوب خواهد شد Just kiss me, baby فقط منو ببوس، عزیزم Help me make it through the night کمکم کن تا از این شب عبور کنم [Verse 2] So as the lights go down (Down, down) پس وقتی چراغ‌ها خاموش می‌شن (خاموش، خاموش) And fear makes my body so cold و ترس بدنم را اینقدر سرد می‌کنه I'm shot but I make no sound (Ooh, babe) زخمی شده‌ام اما هیچ صدایی ازم درنمیاد (اوه، عزیزم) I need someone to bring a mirror, yeah نیاز دارم کسی یه آینه بیاره، بله Aww, baby اوه، عزیزم Tell me why it's so hard, to walk without your hand in mine? به من بگو چرا اینقدر سخته، بدون دست تو در دستم راه برم؟ To breathe without you by my side? (Ooh, babe) بدون اینکه تو کنارم باشی نفس بکشم؟ (اوه، عزیزم) Honey, if you're hearing me now عزیزم، اگر الان صدایم را می‌شناسی [Chorus] Just kiss me, baby (Ooh, baby) فقط منو ببوس، عزیزم (اوه، عزیزم) And everything will be alright (I need your love) و همه چیز خوب خواهد شد (من به عشق تو نیاز دارم) Just kiss me, baby, yeah-eah-eah فقط منو ببوس، عزیزم، بله-آه-آه Help me make it through the night کمکم کن تا از این شب عبور کنم Just kiss me, baby فقط منو ببوس، عزیزم And everything will be alright و همه چیز خوب خواهد شد Just kiss me, baby فقط منو ببوس، عزیزم Help me make it through the night کمکم کن تا از این شب عبور کنم [Outro] Just kiss me, baby فقط منو ببوس، عزیزم Just kiss me, baby فقط منو ببوس، عزیزم Just kiss me, baby فقط منو ببوس، عزیزم