وات دو یو دو ون یور برندد

[Chorus] Branded برند شده Scorned is the one who ran (I need y'all to listen to this) تحقیر شده کسیه که فرار کرد (باید به این گوش بدین) What do you do when you're branded (Listen), and you know you're a man? چیکار میکنی وقتی برند شدی (گوش کن) و میدونی مردی؟ Wherever you go, for the rest of your life هرجا بری، تا آخر عمرت You must prove (Yea...), you're a man باید ثابت کنی (آره...) که مردی [Verse 1] See now I'm back wit the force, read about the kid حالا با قدرت برگشتم، درمورد بچه بخون From the front to the back of The Source از اول تا آخر مجله The Source You see me back on the course منو تو مسیر دوباره میبینی Scream on every beat untill my voice get crackled and hoarse رو هر بیتی فریاد میزنم تا صدام خش دار و گرفته بشه Front seat niggas never sit in the back with a boss نیگاهای صندلی جلو هیچوقت پشت سر رئیس نمینشینن Fuck the fact that it cost, the pricetag of the Porsche گه به قیمت، برچسب قیمت پورشه Will cost ya life, have ya motha feel an immaculate loss جانتم رو میگیره، مادرت رو دچار فقدانی بی نقص میکنه Breath But of course, come and speak to the best نفس اما البته، بیا با بهترین صحبت کن And watch me spit a jewel sharper to carve the meat of your flesh و ببین چطور جوونای تیزتر از چاقوی قصابی رو تف میکنم You lookin weak in the chest, you see the street is a test تو سینه ضعیفی، میبینی خیابون امتحانه Women on the stoop smoking holding a seed to they breast زنایی روی پلهها سیگار میکشن و بچشون رو تو آغوش گرفتن You see the street is a mess میبینی خیابون آشغاله Strugglin holdin a couple pounds of weed then the rest درگیر حمل چند پوند علف و بقیه چیزا Now I proceed to the rest of my niggas Keepin it fresh حالا میرسم به بقیه نیگاهام که تازه نگهش داشتن Though we must stay on the grind I superseded the stress با اینکه باید تو تلاش بمونیم استرسم رو پشت سر گذاشتم We always seem to finesse from the East to the West همیشه از شرق تا غرب هنرمندانه عمل میکنیم You Know we w-w-we keep the teflon from the street to the vest میدونی ما... ما تفلون رو از خیابون تا جلیقه نگه میداریم Kill that nigga slow like how you get defeated in chess اون نیگا رو آروم بکش مثل شکست خوردن تو شطرنج Got you under pressure--hairline receded effects تو رو تحت فشار گذاشتم -- اثر عقب نشینی خط مو Hot air niggas I only feel the heat of your breath نیگاهای پرمدعا، فقط گرمای نفسات رو حس میکنم Rap niggas beef in their album, probably needed the press رپرای نیگا تو آلبومشون درگیرن، احتمالا نیاز به تبلیغ داشتن And as a man I never found the slightest need to impress و به عنوان یه مرد هیچوقت نیازی به تاثیرگذاری Another man because I'm proud and I believe that I'm blessed رو مرد دیگه نداشتم چون مغرورم و معتقدم خوشبختم But yo, I always found the need to address these weaker niggas اما همیشه نیاز به خطاب کردن این نیگاهای ضعیف رو حس کردم That speak to the street always keepin the people abreast که با خیابون حرف میزنن و مردم رو آگاه نگه میدارن Now you've been- حالا تو شده... [Chorus] (repeats) [Verse 2] Higher science and I'm changin the crime in علم بالاتر و دارم جرم رو عوض میکنم Watch my son 'cause you'd be fucking with the child of a Giant مواظب پسرم باش چون داری با بچه یه غول درمیفتی Im in a place stuck between bein lovin and violent, voice switch من توی یه جاییم بین عشق و خشونت گیر کردم Becomin more of a threat when I move subtle and silent وقتی آروم و بیصدا حرکت میکنم خطرناکتر میشم Then set it off to be the only one to quiet the riot بعدش شروع میکنم که تنها کسی باشم که شورش رو خاموش میکنه My destiny's the only thing between the sky and the pilot سرنوشتم تنها چیزیه بین آسمون و خلبان Relate, it's like bustin a 3-8 ربط بده، مثل شلیک کردن یه 38 Be late, I be takin most of the brick leaving a pile outta shape دیر کن، من بیشتر آجرها رو برمیدارم و یه توده بی شکل میذارم I never quit watching these niggas try to hide they mistake هیچوقت تماشای این نیگاها رو که سعی میکنن اشتباهشون رو قایم کنن ول نمیکنم Takin a shit watching they body floatin by in the lake دارم قضاشون رو میبینم درحالی که جسدشون تو دریاچه شناوره Make it quick you weak niggas better try to escape سریع انجامش بدین نیگاهای ضعیف، بهتره فرار کنین And create the quickest way to reach the fire escape و سریعترین راه رو برای رسیدن به راه فرار آتش بسازین Snitch niggas always quick to go and lie on a tape نیگاهای خبرچین همیشه سریع میرن و تو نوار دروغ میگن But it's okay 'cause Super Hero niggas die with a cape اما مشکلی نیست چون سوپر هیرو نیگاها با شنل میمیرن It's so great to watch them finally break, stand aside from the fake خیلی عالیه تماشای شکستنشون، کنار کشیدن از فیکا Street niggas gotta slide for the take نیگاهای خیابونی باید برای گرفتنشون در برن Bein broke and not bein able to buy me a steak بیپول بودن و نتونن برام استیک بخرن Stacking my paper so see now I can buy an estate پولام رو جمع میکنم پس حالا میتونم ملک بخرم So I rely on the love and I reply to the hate پس به عشق تکیه میکنم و به نفرت جواب میدم So much pain in the struggle my whole body'll ache...come on... اینقدر درد تو تلاش که کل بدنم درد میگیره...بیا دیگه... From the gates, so awake that was the plan of my fate از دروازه ها، اینقدر بیدار که این نقشه سرنوشتم بود Now I'm straight...got me my OWN knife and fork on my plate حالا اوکی...چاقو و چنگال خودم رو تو ظرفم دارم Wanna scorch a debate, wait...do me a favor nigga just remember میخوام بحث رو بسوزونم، صبر...لطفی بهم بکن نیگا فقط یادت بمونه The date 'cause you been... تاریخ رو چون تو... [Chorus] (repeats)