پاپین دم تَنگز

[Chorus: 50 Cent] Every hood we go through تو هر محلهای که میریم All the gangsters around know my whole crew (Nigga what?) همه گنگسترهای اونجا کل گروهم رو میشناسن (نیگا چیه؟) We hold it down like we 'sposed to (Haha) ما کنترل رو حفظ میکنیم، همونطور که باید (هاها) Nigga you can front if you want, we be poppin' them thangs (Yeah) نیگا اگه میخوای ادای درازی بزنی، ما با اسلحههامون شلیک میکنیم (آره) Every hood we go through تو هر محلهای که میریم All the gangsters around know my whole crew (Nigga what?) همه گنگسترهای اونجا کل گروهم رو میشناسن (نیگا چیه؟) We hold it down like we 'sposed to (Haha) ما کنترل رو حفظ میکنیم، همونطور که باید (هاها) Nigga you can front if you want, we be poppin' them thangs نیگا اگه میخوای ادای درازی بزنی، ما با اسلحههامون شلیک میکنیم [Verse 1: 50 Cent] After the VMA's my baby momma cussed my ass out بعد از مراسم VMAs مادر بچهم منو دیوونه ورداشت I kicked her ass, we back friends like Puffy and Steve Stoute کتکش زدم، حالا مثل پافی و استیو استوت دوباره دوستیم Cut the grass around my clique so I could see these snakes دور گروهم رو خلوت کردم تا مارها رو ببینم You see 'em back in the hood, it's 'cause I see they're fake اگه دوباره توی محله میبینیش، به این خاطره که میدونم دروغینن I preach a sermon 'bout the paper like I'm Creflo Dollar در مورد پول موعظه میکنم، انگار کرفلو دالر هستم I pop you punk niggas like I pop my collar شما بچه نیگاهای ترسو رو منفجر میکنم، درست مثل یقه کتم I'm confused, I like Megan, Monica and Mýa سردرگمم، مگان، مونیکا و مایا رو دوست دارم Missy's freaky and Brandy's shy, uh میسی خیلی شهوانیه و برندی خجالتیه، اوه Now take a look at how my lifestyle changed up حالا یه نگاه بنداز ببین سبک زندگیم چطور عوض شده I'm on now, God damnit, I done came up المنت هستم، لعنت به خدا، به موفقیت رسیدم Now you can find me with the finest hoes حالا میتونی منو با بهترین پولولوها ببینی Choosin' which whip to drive by what match my clothes با توجه به اینکه کدوم ماشین با لباسم میاد، انتخابش میکنم I got a fetish for the stones, I'm heavy on the ice man وسواس الماس دارم، سنگ قرضه میدم (طلا و جواهر) If I ain't got a pistol on me, sure I got a knife fam اگه مسلسل همراهم نباشه، مطمئنا چاقو دارم رفیق Get out of line and I'm lightin' yo' ass up از خط خارج شی و من روشن میکنم (با اسلحه) Semi-automatic's spray I tighten yo' ass up - what? پاشیدن مسلسل نیمهخودکار، کمکت میکنم جمعوجور شی - چیه؟ [Chorus: 50 Cent] Every hood we go through تو هر محلهای که میریم All the gangsters around know my whole crew (Nigga what?) همه گنگسترهای اونجا کل گروهم رو میشناسن (نیگا چیه؟) We hold it down like we 'sposed to (Haha) ما کنترل رو حفظ میکنیم، همونطور که باید (هاها) Nigga you can front if you want, we be poppin' them thangs (Yeah) نیگا اگه میخوای ادای درازی بزنی، ما با اسلحههامون شلیک میکنیم (آره) Every hood we go through تو هر محلهای که میریم All the gangsters around know my whole crew (Nigga what?) همه گنگسترهای اونجا کل گروهم رو میشناسن (نیگا چیه؟) We hold it down like we 'sposed to (Haha) ما کنترل رو حفظ میکنیم، همونطور که باید (هاها) Nigga you can front if you want, we be poppin' them thangs نیگا اگه میخوای ادای درازی بزنی، ما با اسلحههامون شلیک میکنیم [Verse 2: Lloyd Banks & 50 Cent] Slow down little nigga, don't exceed your speed آهسته برو بچه نیگا، از سرعتت نزن 'Cause I will put G's on your fitted like the Negro League چون من حرف G (مخفف G-Unit) رو روی کلاهت میزنم، مثل لیگ سیاهپوستان I got connects, I don't need no weed من رابطه دارم، نیاز به علف ندارم I been in L.A. for a year now, so I don't see no seeds الان یک ساله L.A. هستم، پس بذری نمیبینم After I'm done you: clappin' the crew بعد از اینکه کارت رو تموم کردم: گروه رو به رگبار میبندیم Hell yeah I fuck fans, guess what, your favorite rapper does too (Yeah!) آره البته که با طرفدارام میلم، حدس بزن، رپر مورد علاقت هم همین کارو میکنه (آره!) In a minute I'ma have the jeweler makin' my rims spin تا یه دقیقهٔ دیگه از جواهرفروش میخوام رینگامو بچرخونه My crew run wild like the Jamaicans in Kingston گروهم مثل جاماییکاییهای کینگستون وحشی رفتار میکنن Nuttin' but bling bling in your face boy; that's why my neck هیچی جز درخشش جلوی صورتت پسره؛ برای همین گردنم Shine like one of the shirts that Puffy and Mase wore مثل یکی از پیراهنایی که پافی و میس میپوشیدن میدرخشد I done found a nympho as soon as I pop her bra به محض اینکه سوتینش رو باز کردم، فهمیدم خیلی شهوانیه She had my balls, head first like a soccer star توپهای منو (بیضهها) مثل یه ستارهٔ فوتبال با سر گرفت You can only stand next to the man if you proper فقط اگه درست و حسابی باشی میتونی کنار مرد وایسی I take care of birds like an animal doctor از پرندهها (زنها) مراقبت میکنم، مثل یه دامپزشک I been out and buzzin', niggas just slept on me من بیرون بودم و سروصدا میکردم، نیگاها بهم بیاعتنایی کردن So I'm out for revenge like one of Bin Laden cousins, yeah! پس برای انتقام بیرونم، مثل یکی از عموزادههای بنلادن، آره! [Chorus: 50 Cent] Every hood we go through تو هر محلهای که میریم All the gangsters around know my whole crew (Nigga what?) همه گنگسترهای اونجا کل گروهم رو میشناسن (نیگا چیه؟) We hold it down like we 'sposed to (Haha) ما کنترل رو حفظ میکنیم، همونطور که باید (هاها) Nigga you can front if you want, we be poppin' them thangs (Yeah) نیگا اگه میخوای ادای درازی بزنی، ما با اسلحههامون شلیک میکنیم (آره) Every hood we go through تو هر محلهای که میریم All the gangsters around know my whole crew (Nigga what?) همه گنگسترهای اونجا کل گروهم رو میشناسن (نیگا چیه؟) We hold it down like we 'sposed to (Haha) ما کنترل رو حفظ میکنیم، همونطور که باید (هاها) Nigga you can front if you want, we be poppin' them thangs نیگا اگه میخوای ادای درازی بزنی، ما با اسلحههامون شلیک میکنیم [Verse 3: Young Buck] Read the paper, look at the news, we on the front page روزنامه رو بخون، اخبار رو ببین، ما روی صفحهٔ اولیم Yeah we in the Bahamas with AK's on the stage آره ما با کلاشینکوف توی باهاما روی استیجیم The ice in the Jacob watch'll make a broke nigga take somethin' یخهای (الماسهای) داخل ساعت جیکوب، یه نیگا بیپول رو وادار به دزدی میکنه So I gotta keep the fo'-fifth with no safety button پس مجبورم کولت 45 ام رو بدون ضامن نگه دارم G-Unit getting money, I know some artists is starvin' G-Unit پول درمیاره، میدونم بعضی آرتیستها گشنن But play the game like they rich, to me the shit funny اما وانمود میکنن پولدارن، به نظر من این کار مسخرست I know you see me comin'; cause on the front of the Maybach میدونم داری میبینی میام؛ چون روی مایباخم نوشته It say payback for those that hated on me انتقام برای اونایی که ازم بدشون میاومد I hate when niggas claim they bangin' a gang متنفرم وقتی نیگاها ادعا میکنن عضو یه باند گنگستری هستن You ain't a Crip like Snoop, you ain't a Blood like Game تو مثل اسنوپ Crip نیستی، مثل گیم Blood نیستی See I been havin' beef, I got my own bulletproof vest ببین من درگیری داشتم، جلیقه ضدگلولهٔ مخصوص خودم رو دارم Most of my enemies dead, I got about two left بیشتر دشمنام مردن، فقط دوتاشون مونده Until my last breath, I'm sendin' niggas bullet holes تا آخرین نفسم، به نیگاها تیر خلاص میفرستم Innocent bystanders get hit tryna be heroes تماشاچیهای بیگناه موقعی که میخوان قهرمان بشن، صدمه میبینن You know how we roll, everywhere that we go میدونی چطور کارمونه، هرکجا که میریم It's Fo-Fo's, Calicos, and Desert Eagles, yeah! کولت 44، کالیکوها (مسلسل) و دزرت ایگل ها هستن، آره! [Chorus: 50 Cent] Every hood we go through تو هر محلهای که میریم All the gangsters around know my whole crew (Nigga what?) همه گنگسترهای اونجا کل گروهم رو میشناسن (نیگا چیه؟) We hold it down like we 'sposed to (Haha) ما کنترل رو حفظ میکنیم، همونطور که باید (هاها) Nigga you can front if you want, we be poppin' them thangs (Yeah) نیگا اگه میخوای ادای درازی بزنی، ما با اسلحههامون شلیک میکنیم (آره) Every hood we go through تو هر محلهای که میریم All the gangsters around know my whole crew (Nigga what?) همه گنگسترهای اونجا کل گروهم رو میشناسن (نیگا چیه؟) We hold it down like we 'sposed to (Haha) ما کنترل رو حفظ میکنیم، همونطور که باید (هاها) Nigga you can front if you want, we be poppin' them thangs نیگا اگه میخوای ادای درازی بزنی، ما با اسلحههامون شلیک میکنیم