دانلود آهنگ امینم
اغوا
Download Music Eminem
Seduction
تعداد بازدید: 2
متن آهنگ امینم - اغوا
(Intro)
I dunno man, just feels like, well alot different
نمیدونم مرد فقط احساس می كنم تفاوت زیادی هست
Kinda feels like, I'm on a whole different page right now
نوعی كه احساس میكنم الان تو یه صفحه ای هستم كه با همه متفاوتم
Feels strange but um, I guess it's kinda like... it's kinda like
احساس عجیبیه اما حدس میزنم اون شبیه شبیه
(Verse 1)
I feel like I'm morphin, into something so indcredible, that I'm dwarfin'
من احساس میكنم من شبیه مورفینم كه بطور خارق العاده ای كوتاه جلوه داده میشم
All competetors, better get your girlfriend in check
همه ی رقیبا بهتره دوست دخترتونو چك كنید
It's psychological warfare, and endorphins I effect
این یه ستیز روانیه و من شبیه اندورفینم كه رو شما تاثیر میذارم
Your self esteem shatters his dialect
اعتماد به نفس تو لهجشه
Comes blasting out your deck, she loves me
میاد و عرشه ی كشتیتون رو نابود میكنه اون عاشق منه
So much passion you'd expect this sort reaction from her yet
تو انتظار داری این نوع عمل تو احساسات زیادی رو از اون بطلبه
Your strong oh, you're f--king corny, you try to turn your charm on
تو به اندازه ی كافی قوی هستی تو چرتی تو تلاش میكنی تا خودتو جذاب جلوه بدی
Cause you just think you're Bishop the don Juan
چون تو فكر میكنی تو اسقف جان جوان هستی
But if you think you're f--king with me, homie you're on one
اما اگه فكر میكنی كه تو داری با من درمیفتی داداش تو هیچی نیستی
I'm cockin' my head back like 'Ed Lover, come on son
من سرمو واست تكون میدم شبیه اوشگولا بجنب پسر
She's on my johnson, she brings my name up constant
اون تو توالت منه و همش اسم منو میاره
Your boys are like "she's f--king with dude, she wants son"
دوست پسرات این عقیدرو دربارت دارن كه اون با مردا سك*س میكنه كه بچه داشته باشه
Homeboy, you better get a clue
داداش تو بهتره یه نكته رو داشته باشی
She's on my dick cause I spit better than you
اون الان روی ك*یر منه چون من بهتر از تو بلدم تف كنم
What you expect her to do? How you expect her to act in the sack
تو انتظار داری اون چیكار كنه ؟ انتظار داری وقتی مسته چیكار كنه
When she's closing her eyes, fantasizing of digging her nails in my back to this track
وقتی چشاش رو میبنده رویای فرو كردن ناخوناش رو تو پشت من میبینه
(Hook)
Seduction, seduce
این یه فریبه اون داره فریبت میده
Ain't nobody who's as good at what I do
هیچكسی نیست كه بخوبی من بتونه اونو رام كنه
Cause one minute she loves you, the next she don't
بخاطر اینكه یه لحظه اون بهت میگه تو رو دوست داره و لحظه ی بعد نه
She's been stolen from you
اون از تو دزدیده شده
(Verse 2)
She's sitting there getting liquored up at the bar
اون اونجا نشسته و داره با شراب خودشو سیراب میكنه
She says it's quicker to count the things that ain't wrong
with you
اون میگه كه ساده تر اینه چیزایی رو بشمری كه مشكلی با تو ندارن تا اینكه
Than to count the things that are
چیزایی رو بشمری كه هستن
There's a seven disc, CD changer in her car
یه ضبط صوت 7 دیسكه تو ماشینش هست
And I'm in every single slot, and you're not, awww
من تو هر روزنه ای هستم ولی تو نه
I'm the logo on that Dallas Cowboy helmet, a star
من یه لوگو روی كلاه اون گاوباز دالاسی هستم
And I'm not about to sick back and just keep rhyming one syllable, nah
---------
Switch it up and watch them haters not give it up, cause they're just not good enough
سرتو برگردون و اون دشمنا رو نیگا كن و از این كار دست نكش بخاطر اینكه اونا به اندازه ی كافی خوب نیستند
But I'm not giving up til I get my respect, and I won't stop til I get enough
اما من هیچوقت تسلیم نخواهم شد تا وقتی كه احترامی رو كه شایستشم رو دریافت كنم و من تا وقتیكه به اندازه ی كافی خوب نشدم متوقف نمیشم
Cause I'm not living up to my own expectations, aww
بخاطر اینكه من فقط به انتظارات خودم زنده نیستم
That hater alarm is sounding off, and Obama took the
bomb from my name, aww
صدای آژیر دشمنا خاموش شده و اوباما اون بمب لعنتی رو از اسم من برداشت
So quit crying that I took your dame, homie she's my dame, aww
پس از گریه كردن دست بردار و اینكه من دوست دخترت رو دزدیدم چون اون مالم منه
You sadly mistaken if you thinkin' that I'm not on my game boy
تو بطور ناراحت كننده ای دچار اشتباه خواهی شد اگه فكر كنی كه من تو بازی خودم نیستم
And things just ain't been the same since the day that I came for it
و چیزا همونی نیستن كه بودن از وقتی كه من به روی كار اومدم
You wear your heart on your sleeve, I sport that white tank boy
------
But you got a hard on for me, what you hollerin' my name for?
اما تو بخطر رسیدن به من سختی زیادی كشیدی پس چرا روی اسم من فریاد خوشحالی میكشی
It's your bitch on my dick, ain't my dang fault, man I can't call it
اون ج*نده ی توه كه روی ك*یرته
(Hook)
(Verse 3)
It's like we're playing lyrical tug of war with your ear
این شبیه اینه كه ما داریم با گوش تو بازی میكنیم
You hear it, girl come here, put your ear up to the speaker
میشنوی دختر بیا اینجا گوشاتو بزار كنار اسپیكر
Dear, while I freak this world premier
عزیزم وقتی من این دنیا رو به قسمت اعلی میرسونم
Seducing her, loosen up with a little freestyle
اونو اغوا میكنم و با یه فری استایل آمادش میكنم
Wait, am I losing ya? Am I making you look bad?
صبر كن من تو رو از قلم انداختم؟ آیا من دارم تو رو بد جلوه میدم؟
Well I got news for ya homie, you're losing her
خب من خبرایی واست دارم داداش تو اونو از دست دادی
Oh wait she don't like when I spit it fast
اوه صبر كن اون دوست نداره وقتی من اونو سریع میچرخونم
Am I tryna show how, let me slow it down
من دارم تلاش میكنم چطئری نمایش بدم ؟ پس بهم اجازه بده آهسته تر برم
It's still gonna be a blowout
تون هنوز قراره یه بلوف باشه
You're gonna wanna throw out your whole album
تو میخوای كل آلبومتو بزاری واسه نمایش؟
Rummage through the shit and try to salvage something
اون لعنتی رو زیرو رو كن و تلاش كن یه چیزی رو از خطر نجات بدی
To see if you can save any of it punk, but none of it's f--king with me
تا ببینی میتونی هیچ مقداریشو نجات بدی
Prick you really feeling that bullshit?
آیا تو واقعا اون لعنتیرو احساس میكنی؟
You think you killing them syllables? quit playing
تو فكر میكنی میتونی اون سیلاب ها رو ردیف كنی بس كن
These beats ain't nothing to fool with
این كارا مثل اینه كه خودتو احمق كنی
They call me fire Marshall, I shut the shit down
اونا منو مارشال آتشین صدا میكنن من اون لعنتیا رو خفه میكنم
Your entire arsenal is not enough to f--k with one round
زرادخونت به اندازه ای بزرگ نیست كه بتونی با من دربیفتی
I am also the opposite of what you are like
من تو نقطه ی مقابل تو قرار گرفته ام
You're a microcosm of what the f--k I am on the mic
تو یه دنیای كوچیكی از اونچه من توی میكروفونم دارم
I am awesome, and you are just awe-struck
من عالیم و تو یه ترسوی مصیبت دیده ای
She's love-stricken, she's got her jaw stuck
اون عاشق محنته اون دهنشو
From sucking my dick, aww f—k
از خوردن ك*یر من ممتنع میكنه(ووء)
I dunno man, just feels like, well alot different
نمیدونم مرد فقط احساس می كنم تفاوت زیادی هست
Kinda feels like, I'm on a whole different page right now
نوعی كه احساس میكنم الان تو یه صفحه ای هستم كه با همه متفاوتم
Feels strange but um, I guess it's kinda like... it's kinda like
احساس عجیبیه اما حدس میزنم اون شبیه شبیه
(Verse 1)
I feel like I'm morphin, into something so indcredible, that I'm dwarfin'
من احساس میكنم من شبیه مورفینم كه بطور خارق العاده ای كوتاه جلوه داده میشم
All competetors, better get your girlfriend in check
همه ی رقیبا بهتره دوست دخترتونو چك كنید
It's psychological warfare, and endorphins I effect
این یه ستیز روانیه و من شبیه اندورفینم كه رو شما تاثیر میذارم
Your self esteem shatters his dialect
اعتماد به نفس تو لهجشه
Comes blasting out your deck, she loves me
میاد و عرشه ی كشتیتون رو نابود میكنه اون عاشق منه
So much passion you'd expect this sort reaction from her yet
تو انتظار داری این نوع عمل تو احساسات زیادی رو از اون بطلبه
Your strong oh, you're f--king corny, you try to turn your charm on
تو به اندازه ی كافی قوی هستی تو چرتی تو تلاش میكنی تا خودتو جذاب جلوه بدی
Cause you just think you're Bishop the don Juan
چون تو فكر میكنی تو اسقف جان جوان هستی
But if you think you're f--king with me, homie you're on one
اما اگه فكر میكنی كه تو داری با من درمیفتی داداش تو هیچی نیستی
I'm cockin' my head back like 'Ed Lover, come on son
من سرمو واست تكون میدم شبیه اوشگولا بجنب پسر
She's on my johnson, she brings my name up constant
اون تو توالت منه و همش اسم منو میاره
Your boys are like "she's f--king with dude, she wants son"
دوست پسرات این عقیدرو دربارت دارن كه اون با مردا سك*س میكنه كه بچه داشته باشه
Homeboy, you better get a clue
داداش تو بهتره یه نكته رو داشته باشی
She's on my dick cause I spit better than you
اون الان روی ك*یر منه چون من بهتر از تو بلدم تف كنم
What you expect her to do? How you expect her to act in the sack
تو انتظار داری اون چیكار كنه ؟ انتظار داری وقتی مسته چیكار كنه
When she's closing her eyes, fantasizing of digging her nails in my back to this track
وقتی چشاش رو میبنده رویای فرو كردن ناخوناش رو تو پشت من میبینه
(Hook)
Seduction, seduce
این یه فریبه اون داره فریبت میده
Ain't nobody who's as good at what I do
هیچكسی نیست كه بخوبی من بتونه اونو رام كنه
Cause one minute she loves you, the next she don't
بخاطر اینكه یه لحظه اون بهت میگه تو رو دوست داره و لحظه ی بعد نه
She's been stolen from you
اون از تو دزدیده شده
(Verse 2)
She's sitting there getting liquored up at the bar
اون اونجا نشسته و داره با شراب خودشو سیراب میكنه
She says it's quicker to count the things that ain't wrong
with you
اون میگه كه ساده تر اینه چیزایی رو بشمری كه مشكلی با تو ندارن تا اینكه
Than to count the things that are
چیزایی رو بشمری كه هستن
There's a seven disc, CD changer in her car
یه ضبط صوت 7 دیسكه تو ماشینش هست
And I'm in every single slot, and you're not, awww
من تو هر روزنه ای هستم ولی تو نه
I'm the logo on that Dallas Cowboy helmet, a star
من یه لوگو روی كلاه اون گاوباز دالاسی هستم
And I'm not about to sick back and just keep rhyming one syllable, nah
---------
Switch it up and watch them haters not give it up, cause they're just not good enough
سرتو برگردون و اون دشمنا رو نیگا كن و از این كار دست نكش بخاطر اینكه اونا به اندازه ی كافی خوب نیستند
But I'm not giving up til I get my respect, and I won't stop til I get enough
اما من هیچوقت تسلیم نخواهم شد تا وقتی كه احترامی رو كه شایستشم رو دریافت كنم و من تا وقتیكه به اندازه ی كافی خوب نشدم متوقف نمیشم
Cause I'm not living up to my own expectations, aww
بخاطر اینكه من فقط به انتظارات خودم زنده نیستم
That hater alarm is sounding off, and Obama took the
bomb from my name, aww
صدای آژیر دشمنا خاموش شده و اوباما اون بمب لعنتی رو از اسم من برداشت
So quit crying that I took your dame, homie she's my dame, aww
پس از گریه كردن دست بردار و اینكه من دوست دخترت رو دزدیدم چون اون مالم منه
You sadly mistaken if you thinkin' that I'm not on my game boy
تو بطور ناراحت كننده ای دچار اشتباه خواهی شد اگه فكر كنی كه من تو بازی خودم نیستم
And things just ain't been the same since the day that I came for it
و چیزا همونی نیستن كه بودن از وقتی كه من به روی كار اومدم
You wear your heart on your sleeve, I sport that white tank boy
------
But you got a hard on for me, what you hollerin' my name for?
اما تو بخطر رسیدن به من سختی زیادی كشیدی پس چرا روی اسم من فریاد خوشحالی میكشی
It's your bitch on my dick, ain't my dang fault, man I can't call it
اون ج*نده ی توه كه روی ك*یرته
(Hook)
(Verse 3)
It's like we're playing lyrical tug of war with your ear
این شبیه اینه كه ما داریم با گوش تو بازی میكنیم
You hear it, girl come here, put your ear up to the speaker
میشنوی دختر بیا اینجا گوشاتو بزار كنار اسپیكر
Dear, while I freak this world premier
عزیزم وقتی من این دنیا رو به قسمت اعلی میرسونم
Seducing her, loosen up with a little freestyle
اونو اغوا میكنم و با یه فری استایل آمادش میكنم
Wait, am I losing ya? Am I making you look bad?
صبر كن من تو رو از قلم انداختم؟ آیا من دارم تو رو بد جلوه میدم؟
Well I got news for ya homie, you're losing her
خب من خبرایی واست دارم داداش تو اونو از دست دادی
Oh wait she don't like when I spit it fast
اوه صبر كن اون دوست نداره وقتی من اونو سریع میچرخونم
Am I tryna show how, let me slow it down
من دارم تلاش میكنم چطئری نمایش بدم ؟ پس بهم اجازه بده آهسته تر برم
It's still gonna be a blowout
تون هنوز قراره یه بلوف باشه
You're gonna wanna throw out your whole album
تو میخوای كل آلبومتو بزاری واسه نمایش؟
Rummage through the shit and try to salvage something
اون لعنتی رو زیرو رو كن و تلاش كن یه چیزی رو از خطر نجات بدی
To see if you can save any of it punk, but none of it's f--king with me
تا ببینی میتونی هیچ مقداریشو نجات بدی
Prick you really feeling that bullshit?
آیا تو واقعا اون لعنتیرو احساس میكنی؟
You think you killing them syllables? quit playing
تو فكر میكنی میتونی اون سیلاب ها رو ردیف كنی بس كن
These beats ain't nothing to fool with
این كارا مثل اینه كه خودتو احمق كنی
They call me fire Marshall, I shut the shit down
اونا منو مارشال آتشین صدا میكنن من اون لعنتیا رو خفه میكنم
Your entire arsenal is not enough to f--k with one round
زرادخونت به اندازه ای بزرگ نیست كه بتونی با من دربیفتی
I am also the opposite of what you are like
من تو نقطه ی مقابل تو قرار گرفته ام
You're a microcosm of what the f--k I am on the mic
تو یه دنیای كوچیكی از اونچه من توی میكروفونم دارم
I am awesome, and you are just awe-struck
من عالیم و تو یه ترسوی مصیبت دیده ای
She's love-stricken, she's got her jaw stuck
اون عاشق محنته اون دهنشو
From sucking my dick, aww f—k
از خوردن ك*یر من ممتنع میكنه(ووء)
